July 2011
27 posts
1 tag
2 tags
Life is not Rehearsal
2 tags
1 tag
1 tag
Hate who asking me “What’s your occupation?”
I’m not occupied by anything else
3 tags
"Sharing the Love: From Fulham to Leeds" translate...
“Sharing the Love: From Fulham to Leeds”
フットボールへの全ての信頼が、元の鞘に収まる時がある。ピッチ上で繰り広げられる90分間のことを話してるんだ。ごまかしや評論のことなんか忘れて、がっちり集中するんだ。 22人の選手、道理にかなった結果が目の前に現れる。その間、自分のクラブを取り巻く問題もそっちのけだ。眼前で展開される出来事に、ただ、視線を注ぐことができる。 むき出しの感情だ。
それは昨晩のこと。クラブ史上で最大の試合だ。満杯の観客、騒々しいアウェイファン、明らかな緊張感。ホームファンの緊張感が選手に乗り移る、いや、その逆だったのか?
...
3 tags
3 tags
Sharing the Love: From Fulham to Leeds
There are times when your faith in what football is all about is restored. What we are talking about is that 90 minutes of activity that takes place on the pitch. Forget all the hype, the punditry………just solid focus……….22 men………the right result………out there, in front of you. For that duration all the issues surrounding your club are put to one side. You can just focus as the events unfold...